日前,由儒意影视、唐人影视出品,吉翔影坊联合出品,根据辛夷坞同名小说改编的电视剧《原来你还在这里》首次开放媒体探班。杨子姗、韩东君、李程彬、苏青、檀健次五位主演集体亮相。虽有刘亦菲、吴亦凡主演的影版在先,但导演林玉芬表示改编会有压力,但剧版和影版的感觉不一样。除此之外,导演还爆料杨子姗与韩东君拍吻戏的时候会脸红。

韩东君被怼“长得着急” 自曝学生时代是乖学生

《原来你还在这里》是根据辛夷坞同名小说改编的现代都市电视剧,讲述了苏韵锦、程峥、周子翼、莫郁华等几位不同出身的青年男女在爱情中迷失并成长的故事。校园戏的拍摄,总能勾起演员们学生时代的种种,在剧中扮演莫郁华的苏青回忆道:“当时一进到宿舍里,感觉真的就像回到上大学的年代,所有布景都是还原当年的一切,拍摄的时间就是我当时经历的,所以看到场景的时候就会有很多回忆。”剧中扮演沈居安的李程彬则笑称有种“回春”的感觉,“周子翼”檀健次则感叹:“我也一直挺向往校园戏的,因为我离开校园其实也蛮久的。”

瞧着檀健次充满青春气息的装扮,韩东君则戏称:“你长得不像离开挺久的,长得比我都小。”杨子姗随即“补刀”:“你主要是自己长得着急。”韩东君赶忙“找台阶”:“对,我十年前就长这样,希望十年后我还是长这样。”有主创调侃韩东君长得像爱闹事的学生,而韩东君却一本正经否认道:“恰恰相反,我在读大学的时候,几乎每天都是排练厅、健身房、宿舍。”在上学时就“早熟”忙拍戏的韩东君表示虽然同学关系都很好,但是后悔和他们一起玩的回忆很少。导演林玉芬听后“嫌弃”道:“现场拍戏他最不乖,老是笑场。”

导演林玉芬谈翻拍有压力:问心无愧就好

谈及片场趣事时,导演林玉芬表示:“子姗是个非常真实的人,很容易脸红,然后有一场戏是他(程铮)偷亲她的脸,然后脸刷一下红了,非常真实。”作为戏中另外一角,韩东君立马补充:“我也脸红了,内红。”怎奈导演并不买韩东君的账,现场随即有人喊:“可能是皮肤太黑了,看不出来!”韩东君哭笑不得:“谢谢你帮我解围,一部戏今天把我所有的缺点都暴露出来了。”

据悉,此前原著已经被改编拍摄成电影《致青春·原来你还在这里》,由吴亦凡和刘亦菲等主演,面对与电影版的比较,导演林玉芬则表示会有压力,但是电视剧版和影版的感觉又不一样:“电视剧版集数比较长,和电影版说故事的形式、时长都是不一样的,我们怎么改编到让故事不走样,还是比较难的,但是演员们都很用心在演,问心无愧就都不怕的。”韩东君更是坦言:“其实两种是不同的表现形式,没法去作比较,都希望大家可以喜欢,但是真的没有什么可比的。”