获奖照片

《协奏·黑白狂想-男女技巧》

《协奏·黑白狂想-男女技巧》

《协奏·黑白狂想-男女技巧》
 

    值中华人民共和国与摩纳哥建交20周年之际，中国杂技团有限公司选派《协奏·黑白狂想——男女技巧》节目参加第39届蒙特卡洛国际马戏艺术节，并以绝对优势再度荣获本届艺术节最高奖“金小丑”奖。迄今为止，中国杂技团共荣获了三尊“金小丑”奖，共计四个“金小丑”获奖节目，分别在37届和39届连续为中国获得两尊“金小丑”，共培养出了“金小丑”获奖演员47人。这也是中国节目参加该赛事以来获得的第14尊金小丑。

一、完美演艺成就首奖荣誉

    第39届蒙特卡洛国际马戏艺术节共有来自世界各地共计38个节目参赛，其中有来自欧洲的资深滑稽家族弗莫卡里的系列精彩滑稽作品，也有来自俄罗斯的驯马、意大利的驯象、驯鹦鹉等马戏节目，以及朝鲜大飞人、俄罗斯抖杠等实力强劲的节目，可谓精彩云集、紧张激烈。

    《协奏·黑白狂想——男女技巧》节目从最初策划到至今获得世界杂技最高奖，历时五年打造，曾先后经历了第9届全国杂技比赛、第35届法国明日国际杂技比赛的历练。该节目不仅是本届比赛中唯一的顶功类节目，并且也是在两轮赛事中以完美表演贯穿始终的高难节目:男演员以“站顶”开场，在跨幅近两百度的超“垂直”搬腿动作中，展示了连女演员都很难做到的极佳身体柔韧性。“对手下叉”链接“转肩下”两组姿态优美、动作高难的技巧让人赏心悦目。单手顶击打法国著名乐曲《兄弟》均能与现场二千多名观众形成良好的“和曲”互动效果，“双人元宝顶”和“扛顶对叉”是节目中的核心高难动作，“双人元宝顶”这组动作要求演员特别是底座演员对柔韧、力量和平衡的掌控能力极高，也极大地考验了演员之间的默契，这组动作将节目推向了第一个小高潮。“扛顶对叉”底座演员在稳举倒立开叉搭档的同时，成功实现“落叉”与“起叉”，最后的升降头顶转将节目推向高潮。但是在现场的比赛的高强压力下，演员们凭借多年来的扎实功底，将六套高难动作发挥的非常稳定。在两场表演赢得了摩纳哥皇室观演成员、评委团以及现场观众的全体起立致敬，并报以了持久热烈的欢呼与雷鸣般的掌声，在两轮比赛中以绝对的优势和评委会主席斯蒂芬妮公主的高度赞赏并最终问鼎金小丑奖。

二、综合创新塑造高雅品质

    蒙特卡洛国际马戏节评委会主席乌兹·皮尔茨、蒙特卡洛国际马戏节唯一健在的创始人之一兼新闻官阿兰·弗海，均认为《协奏·黑白狂想——男女技巧》节目是杂技艺术作品中难得一见的高雅作品。节目在保持了杂技节目固有的高难技术动作的行业特性基础上，有机地融入了芭蕾与钢琴等舞蹈与音乐元素，再辅以演员们娴熟大气的表演，让节目整体呈现出了脱俗的高雅品质。

    《协奏·黑白狂想——男女技巧》节目自全国杂技比赛正式公开发布以来至今，以其综合创新的艺术成果收获了国内外业界的普遍好评。本体技艺的创力实现周期要比创意设计的周期长，因为每个创新动作的实现都要经过成百上千次的训练，在日积月累的过程中逐渐沉淀出技艺的纯熟。在这个过程中，创意者对动作设计的创新力和动作可实现度的精准判断力、演员坚持训练的意志力和对各组高难动作的掌控力、教练悉心指导训练动作的洞察力等，都是本体技艺创力的重要支力。传统的顶功类节目主要将杂技演员的“力量”与“平衡”能力通过各种人体造型的变换展示于众。《协奏•黑白狂想—男女技巧》节目在“力量”与“平衡”基础上融入了更多的“柔韧”与“速度”技巧.节目六组动作中的绝大多数均为首创设计，推动了顶功类节目的本体发展。

    节目巧妙地借用了钢琴和芭蕾两种艺术元素作为节目的包装素材，将芭蕾舞蹈的步伐融入到顶功倒立着的双脚之上，找到了两种艺术的契合点，在节目中芭蕾舞姿与顶功技艺浑然天成、不露刻板, 将节目的艺术品质提升至了全新的高度。五个演员宛若钢琴曲中的符号精灵，他们在美妙的钢琴曲中翩迁起舞，在不同的空间维度中变换展示着自己的绝技，在梦想与现实、过去与未来的时空穿梭中追寻着自己的艺术之梦。

    节目中的升降开裂桌，可谓是该节目大放异彩的坚实基础与核心支撑。在节目的表演过程中，它却以出人意料的多重功能的灵巧变换，衬托起一个又一个令人叹为观止的技艺动作。特制单手顶音乐键盘，对琴键的发声系统的调整，加强了单手顶击打音乐的真实感，单手顶打击《兄弟》，赢得了观众的共鸣。开裂桌快速旋转的小顶在35秒之内实现6米左右的升降幅度，演员在高速运动中的转台上快速转动，让头顶转技艺实现了展示空间的突破，快速升降的头顶转台再配以收放自如的开裂桌，让节目画面饱满充实,同时也将节目推向了最高潮。

三、艺术理念倾覆国际认知

    蒙特卡洛国际马戏艺术节资深主持人评价说，艺术节对中国杂技节目的风格非常熟悉，但是这次中国杂技团的节目非常高雅，而且没有脱离杂技艺术的本体属性，给艺术节带来了惊喜。

    “杂技是一门综合艺术”一直以来是中国杂技团在艺术创作方面秉承的基本理念之一，所以在演员的培养与训练方面，除了杂技本体技艺外，一直坚持对演员进行舞蹈、武术、表演、乐理等的训练，为演员打下了良好的综合艺术修养基础。这种日常的综合艺术积累最终为节目艺术品质的呈现起到了积极的促进作用。在《协奏•黑白狂想—男女技巧》节目的创作生产阶段，演员们曾经接受了为期将近1年的芭蕾训练，不仅大大地提高了演员的艺术修养品质，而且为编排创作提供了极大的便利支撑，并最终被本届艺术节公认为品质高雅的艺术作品。

    这是中国杂技团继2013年参加第37届蒙特卡洛国际马戏节，《俏花旦·集体空竹》与《圣斗·地圈》节目艺术表演得到艺术节高度评价后，世界杂技马戏节通过《协奏•黑白狂想—男女技巧》节目对中国杂技艺术作品认知再度实现了突破性颠覆，并给予了充分的尊重。比利时杂技马戏评论家罗兰·沃米勒先生，评价这个节目是中国杂技艺术中富有革命性意义的作品。《协奏•黑白狂想—男女技巧》节目还荣获了包括本届艺术节青少年评委会评出特别奖在内的三个特别奖。

    通过第37届和第39届蒙特卡洛国际马戏艺术节的参与，中国杂技团在杂技作品的创作方面追求卓越、融合创新的艺术理念得到了世界同行的广泛认可与尊重，目前三尊金小丑奖与四个获奖节目的顶级艺术成就再次夯实了中杂作为国内业界领军团的行业地位。