扮演纳希尔的里兹·阿迈德
扮演纳希尔的里兹·阿迈德

□专题撰文 信息时报记者 马泽望

HBO的迷你剧《罪夜之奔》这部今年的“神剧”到底好在哪里?Metacritic网上收集的40家媒体给出的90分高分,烂番茄网上95%的好评率,都不是该片最神的地方。

该剧一共8集,从7月底开播到上星期剧终,在美国的收视率从第1集的77.4万人次,一路攀升到第8集的216万人次,当中除了第3集的收视(120万人次)比第2集的(128万人次)少之外,每一集的收视都比前一集大幅攀升。这就是《罪夜之奔》的魅力,每一集都能吸引大批新观众“入坑”,因为该剧每一集都让人发现更丰富的内容。

原本大家都只想看看剧中的三流老律师如何帮一个卷入凶杀案的巴基斯坦裔美国大学生打官司,没想到看着看着,估计所有观众都有“躺枪”的感觉!这部侦破凶杀案的司法剧,说的可是人常遇到的问题,譬如年轻人的“不稳定性”与资深人士的“稳定性”都有致命的问题,在这个到处充满不同层面的偏见与惯性的社会中,人该如何负重前行。一个司法剧以小见大到这种程度,能不神么?

立意

高于原作的改编剧

《罪夜之奔》是根据2008年的BBC剧集《司法正义》改编。《司法正义》已经是剧迷交口称赞的佳作,没想到美版做得更好。几乎差不多的剧情:一个年轻人夜晚开车,路遇一强行上车的美女,两人随后发生一夜情,男生半夜醒来发现美女身中多刀惨死在床上,男生成了最大嫌疑人。一个三流的老律师出面为这一年轻人辩护,最终能不能打赢这场毫无胜算的官司?

《罪夜之奔》在这一基本情节中做了一点人设的小改动,譬如原版的英国年轻人,改成巴基斯坦裔美国大学生;将叙事的重点,由破案、打官司,再增加年轻大学生在狱中的生活和转变。

这一改动让《罪恶之奔》立刻抓住美国社会当前最热的社会议题——少数族裔的生存状态。但编剧最强的地方在于跳出“少数族裔在美国很容易受到歧视”这一套路,而是警醒观众,“偏见”存在于社会各个角落。

里兹·阿迈德扮演的大学生纳希尔·汗在剧中自然是被“歧视”的重点,小到美国其他种族的居民对他的带有贬损的称呼,大到因其种族就认定其有犯罪可能的偏见,都有展示。

然而,观众看下去就会发现,编剧也有展示美国少数族裔之间互相的偏见,健康人士对患病人士(患湿疹的老律师)的偏见,成功人士对所谓的非成功人士的偏见。而且这些偏见,很多并非出自恶意,而是已经变成“本能反应”般的根深蒂固,观众看剧的过程中,犹如照镜子一般,总能从中看到自己曾经犯下的“偏见”错误。

作为刑侦司法剧,《罪夜之奔》在诸如调查、举证、法庭辩护等各方面都有详细且专业的展示,但让该剧与一贯严谨专业的美国司法剧区分开来的地方,在于该剧重点展示了人性弱点的一面。譬如当差33年即将退休的警察博斯,多年的经验让他在办理纳希尔的案件时进展顺利,但也让他麻痹大意;年轻的律师钱德拉专业又有亲和力,但经验不足差点误事;同样专业的资深检察官海伦,最后有没勇气推翻自己所坚信的结论。这些配角身上发生的事情,无论是给观众带来的悬念还是共鸣感,丝毫不比“老律师杰克到底最后能不能为纳希尔打赢官司”弱。

另外,纳希尔在监狱中由一个“有着小鹿斑比般无辜大眼睛”的大学生,到最后变成监狱生活中彪悍的“生存者”,整个过程也让观众看到环境与经历会如何塑造人,人的复杂性,远不是可以从种族、肤色、性别等各种表面特征来解读的,即使是同一个人。《司法正义》的重点在于司法与案情,而《罪夜之奔》则在这一基础上在添上更丰富的人性与社会结构解读,这就是美版“神”的地方。

表演

从小到老的全戏骨阵容

《罪夜之奔》的故事和主题再好,也需要有强大的演员阵容来表现出来。该剧的演员,未必都是观众能叫得出名字的,但每一个都称得上是戏骨级的演员。

获得最多掌声的是扮演老律师杰克的约翰·特托罗。这个意大利裔美国演员1991年就凭借《巴顿·芬克》成为戛纳影帝,此后的作品还有《逃狱三王》、《变形金刚》,去年在南尼·莫莱蒂导演的《我的母亲》中都有上佳表现。这次他扮演的杰克,收入和地位不高,失婚,和儿子关系一般,双脚有很严重的湿疹。这位从各方面看都很容易被视为“失败者”的角色,却是一个能被纳希尔的眼神打动的善良的人。特托罗扮演的杰克,最妙的地方就是明明有很多令人反胃的特征,却能让观众对他充满好感。而杰克最后结案陈词那场戏,更是特托罗演技大爆发的时刻。不少观众看了都被这位一头卷毛的老戏骨圈粉。

其实,HBO一开始要拍《罪夜之奔》时,杰克的扮演者是《黑道家族》的詹姆斯·甘多菲尼出演,不过在该剧开拍前,甘多菲尼突然过世。随后罗伯特·德尼罗一度要出演该剧,最终由于档期冲突没有演成。约翰·特托罗经过几手才接到这个角色。不过,如今杰克这一角色,约翰·特托罗应该是花了不少心思将其塑造出弱中带强的感觉,因为甘多菲尼和德尼罗这两位同样好戏的演员,显然与特托罗不是一个风格。

扮演纳希尔的里兹·阿迈德同样也凭该剧大出风头。这位1982年出生的演员在好莱坞已经入行10年,首次出演主角。33岁的阿迈德出演22岁的大学生无论外表还是气质上毫无违和感。而在监狱中纳希尔从形体到气场的转变过程,阿迈德也演得很细致又真实。这位演员今年还在《谍影重重5》中扮演软件公司老板艾伦,这两个角色对比着看,观众就能感受到阿迈德驾驭各种不同角色的能力。

除此之外,诸如扮演警探博斯的比尔·坎普,扮演检察官海伦的珍妮·博林,演技也都大获赞赏。不少媒体表示,《罪夜之奔》接下来会在艾美奖的迷你剧项目上大有斩获,无论是剧作本身还是演员。