1976年高仓健主演的《追捕》


吴宇森日前在接受《好莱坞报道者》采访时,确认他今年秋天将重拍高仓健主演的日本1976年经典动作片《追捕》。吴宇森表示,这不仅是对高仓健的致敬,也是为自己圆梦。

1976年的《追捕》由佐藤纯弥执导,高仓健和中野良子主演,影片讲述了为人正直的检查官杜丘在被人诬告后,一边躲避警察的追捕,一边坚持追查自己被诬告真相的故事。

该片在1978年被中国大陆引进,由于这部影片是文革之后登陆中国大陆的首批外国电影,因此引发巨大轰动,时年45岁的高仓本人也成为中国大陆一代人的偶像。

吴宇森本人也是高仓健的粉丝,高仓健对他产生了巨大影响,他的《喋血双雄》和《辣手神探》灵感都来自这位日本巨星。

新版《追捕》标志着69岁的吴宇森在多年之后重回自己最拿手的动作片领域。该片计划今年秋季开拍,影片故事将从日本搬到韩国,并由华人与韩国演员联袂出演,片中对白也会掺杂汉语、韩语和英语。